独家评论：C罗终于不用花拳绣腿踢球

凤凰体育特约评论员MartinDel Palacio （发自里昂大球场）

作者简介：FIFA记者，《世界足球》、《四四二》、《体育画报》、《踢球者》特约评论员，拉美著名体育媒体人

一个长者的安慰

其实早在与威尔士的比赛前，C罗就几乎锁定了自己的第四座金球奖。昨晚他一传一射，帮助葡萄牙力压威尔士，晋级欧洲杯决赛，无疑彻底打消了其他竞争者的悬念。无论周日的决赛结果如何，C罗必然在几个月后，西装革履地出现在苏黎世，享受全世界的掌声。希望他这次能找到比大吼一声，更有创意的庆祝方式。

翻开C罗过去一年的成就，这其中最耀眼的（至今为止）当属欧冠冠军。尽管在与马竞的决赛中，他表现平庸，唯一的亮点就是罚进最后一粒点球；联赛中他36场比赛贡献35粒进球的表现，堪称史诗级，可惜那不足以帮助皇马夺冠；欧洲杯中，除了在与匈牙利的比赛中发挥出彩，其他时刻他的发挥只能算是中上水平，包括与威尔士的较量。

在31岁的年纪，C罗已经意识到自己不需要在所有事情上，都做到最好。他不必常常回撤到中场拿球；或者在边路长途奔袭40米后内切射门；他已经不需要用夸张的倒地，来换取主裁的同情。

时光荏苒，C罗逐渐意识到，太过痴迷荣誉只会一无所获。做好该做的事，荣誉自然会来。所以近两年，除了偶尔在语言上有失偏颇，C罗在场上，已更专注于自己的职责，而不是像之前那样抢其他人的活干后，还要埋汰对方。

对阵威尔士，C罗的职责是9号。他很少回撤要球，得球后他不再单打独斗，而是慢下来，寻求更好的队友接应。现在的C罗，已经有了比以往任何时候都缺乏的耐心。

而这是成为领袖的关键。上半场他几乎没有触球机会，但他不急不躁，因为下半场的两次关键得球，已经足够改变比赛走向。第50分钟，他站在原地，高高跃起，头槌破门。

第二粒进球，他的预判帮助他在禁区外弧顶处，接到了反弹球。C罗卸球、发力，尽管射门质量不高，但线路上的纳尼将球挡进，2比0。

这两粒进球，其实在早些年根本不会发生。几年前的C罗，像极了昨晚的贝尔。威尔士人在许多方面与C罗十分相似，包括他在队内无可争议的一哥地位。但关键时刻，单打独斗无法改变比赛战局。

周日与德国或者法国的决赛中，将决定C罗能否晋升到一个新的级别。赢下欧洲杯，不仅确保金球奖，更将为“梅西和C罗”之间的瑜亮之争，书写一个句号，毕竟梅西已经考虑从国家队退役。

但即便赢不了，他也是2016年的最大赢家。他的最大竞争对手梅西，昨天在巴塞罗那接受了法律审判，谁会在这样的背景下将选票投给阿根廷人？

唯一有能力挑战C罗的地位的贝尔，昨晚已经黯然回家。这场皇马德比，原本是新老两代王之间的权位之争。在一个平等的舞台上直接较量，无疑将奠定下赛季胜负双方在俱乐部的地位。

皇马7号依然是伯纳乌的领袖，他是头号球星，更是精神领袖。葡萄牙人进入了一名球员的成熟期——他意识到自己不再无所不能。意识到自己的平庸，是球场上的一大智慧。在平庸时战胜对手，也是最致命的能力。

当然你还是偶尔能看到他距门40米的爆射，也能是不是地看到他得不到球时，冲着队友撒气。

但如果将这一切全都改变了，那么C罗就不再是C罗。现在的葡萄牙球星在用头脑，而不是花拳绣腿在踢球。等贝尔意识到这点，也到了他取代C罗，在皇马的登基之日。（译/朱渊）